🌟 해외 동포 (海外同胞)

1. 다른 나라에서 살고 있는 같은 나라 또는 같은 민족의 사람.

1. 海外侨胞: 居住于国外的同一国家或同一民族的人。

🗣️ 配例:
  • Google translate 미국의 해외 동포.
    Overseas koreans in the united states.
  • Google translate 해외 동포 거주 지역.
    Overseas korean enclave.
  • Google translate 해외 동포가 모이다.
    Foreign compatriots gather.
  • Google translate 해외 동포가 참가하다.
    Foreign compatriots take part.
  • Google translate 해외 동포를 만나다.
    Meet an overseas korean.
  • Google translate 해외 동포를 조사하다.
    Investigate overseas compatriots.
  • Google translate 해외 동포를 초청하다.
    Invite overseas compatriots.
  • Google translate 우리는 한국을 방문한 해외 동포 청소년들에게 한국인으로서의 자긍심을 심어 주기 위해 노력했다.
    We tried to instill pride as koreans in our overseas compatriots who visited korea.
  • Google translate 그는 한 연설에서 통일은 남한과 북한, 해외 동포 모두를 포함한 우리 민족 전체의 요구라고 소리 높여 말했다.
    In a speech, he vociferously said, "unification is the demand of the entire korean people, including both south and north koreans and overseas koreans.".
  • Google translate 여기에는 한국 사람이 많네요.
    There are many koreans here.
    Google translate 이곳이 우리 해외 동포가 가장 많이 살고 있는 지역이래.
    This is where our overseas compatriots live the most.

해외 동포: expatriate; overseas resident,かいがいどうほう【海外同胞】,compatriote,paisano residente en el extranjero,كوريّون في الخارج، مواطنون مغتربون,гадаадад амьдардаг нэг үндэстэн, эх орон нэгтэн,đồng bào hải ngoại,พี่น้องร่วมชาติ, เพื่อนร่วมชาติ(ในต่างแดน),,соотечественники, проживающие за рубежом,海外侨胞,

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


家庭活动 (57) 表达情感、心情 (41) 叙述性格 (365) 查询路线 (20) 致谢 (8) 外表 (121) 心理 (191) 利用公共机构(图书馆) (6) 饮食文化 (104) 科学与技术 (91) 利用药店 (10) 文化差异 (47) 职业与前途 (130) 利用交通 (124) 表达时间 (82) 表达方向 (70) 历史 (92) 法律 (42) 职场生活 (197) 教育 (151) 居住生活 (159) 利用公共机构 (59) 周末与假期 (47) 建筑 (43) 社会问题 (67) 谈论失误经验 (28) 邀请与访问 (28) 气候 (53) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 社会制度 (81)